Sunday, September 14, 2008

Suisse - Abonnement Général pour votre TOUTOU dans les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF)!

Vous partez en voyage en train et vous ne voulez pas laisser votre fidèle toutou seul à la maison? Pas de problème, votre compagnon canin et meilleur ami peut aussi vous accompagner dans le train!

Ceux qui voyagent régulièrement et emmènent leur chien avec eux peuvent commander l'abonnement général (AG) pour chien, seulement pour 650 francs suisse. Notez que votre cher compagnon à quatre pattes peut indistinctement voyager en 1ère ou 2ème classe et cela chaque jour de l'année pendant laquelle l'AG est valable.

Notez qu'un chien d'une taille inférieure à 30 centimètres à hauteur d'épaule pourra voyager gratuitement pourvu qu'il soit dans un sac/une cage adéquat(e)!

Bon voyage et ne décevez pas votre meilleur ami, première classe s'il vous plait!

La version en anglais de cet article se trouve ici et la version espagnole ici.

No comments: